Términos de uso
Read in EnglishÚltima actualización: 22 de octubre de 2026
Estas son las reglas para usar Marcas sin Fronteras (MSF Club). Las escribimos en palabras simples. Al crear tu cuenta o pagar un plan, aceptas estos términos.
Qué es MSF Club
MSF Club es una comunidad y una plataforma para emprendedoras latinas en Estados Unidos. Tiene un diagnóstico de tu negocio, una ruta de 12 semanas con pasos cortos, herramientas para tu negocio, comunidad, talleres y eventos.
La ofrece LAURA JIMENEZ SALDA LLC, una empresa familiar. Cuando aquí decimos «nosotros», hablamos de LAURA JIMENEZ SALDA LLC.
Quién puede usarlo
Para tener una cuenta necesitas tener 18 años o más. MSF Club es una comunidad para mujeres emprendedoras: entras al momento, revisamos cada perfil nuevo y podemos cerrar una cuenta que no cumpla. Si pasa, te avisamos por correo.
Tu cuenta es personal. Entras con Google o con un enlace que te mandamos al correo, así que cuida el acceso a tu correo. Si invitas a personas de tu equipo, lo que hagan en tu cuenta también es tu responsabilidad.
Planes y precios
Los planes y sus precios están siempre en la página de precios. Hoy hay dos: Comunidad, que es gratis, y Crecimiento, que se paga cada mes o cada año.
Los precios son en dólares y ves el total antes de pagar. Si cambiamos un precio, el de tu plan no cambia mientras lo tengas activo.
Prueba gratis de 30 días
Cuando terminas tu diagnóstico, te damos 30 días del plan Crecimiento. No pedimos tarjeta. Es una sola vez por persona.
Al terminar los 30 días tu cuenta vuelve al plan Comunidad por sí misma. No se cobra nada y no se borra nada de lo que hiciste.
Renovación automática y cómo cancelar
El plan Crecimiento se renueva solo cada mes, o cada año si elegiste el pago anual, hasta que lo canceles. El cobro se hace el día de la renovación, con la tarjeta que guardaste.
Cancelas cuando quieras en Mi plan y pago, con el botón «Administrar mi pago». No tienes que escribirnos ni dar explicaciones.
Cuando cancelas, tu plan sigue hasta el final del periodo que ya pagaste. Después pasas al plan Comunidad. No se borra nada: tu página sigue en línea, tus clientes siguen en tu lista y puedes descargar tus datos cuando quieras. Las herramientas del plan Crecimiento quedan para ver, sin poder cambiar nada.
Si pagas mientras tienes días gratis (de la prueba o de fundadora), no te cobramos antes: el primer cobro llega el día que terminan esos días gratis.
Si un pago no pasa, tienes 7 días para actualizar tu tarjeta sin perder nada. Si después de eso sigue sin pasar, vuelves al plan Comunidad.
Si cambias a un plan más alto, el cambio es inmediato y pagas solo la diferencia. Si cambias a uno más bajo o del pago anual al mensual, el cambio llega al final de tu periodo.
Oferta para las fundadoras
Las miembras que ya estaban en la comunidad antes del lanzamiento son fundadoras. Tienen el plan Crecimiento gratis hasta el 1 de enero de 2027.
Desde el 1 de enero de 2027, el plan Crecimiento les cuesta $39 al mes o $397 al año mientras su membresía siga activa. Ese precio de fundadora no sube y se aplica solo: no hay que escribir ningún código.
Si guardas tu tarjeta antes, no te cobramos nada hasta el 1 de enero de 2027. Te avisamos antes de ese día por correo y en la campana. Las fundadoras no reciben además la prueba de 30 días.
Reembolsos
No hacemos reembolsos automáticos. Cuando cancelas, no devolvemos la parte del mes o del año que ya pagaste: sigues usando tu plan hasta el final de ese periodo.
Si crees que te cobramos por error, escríbenos y lo revisamos. Si devolvemos el pago de una entrada a un evento o de una sesión con una persona especialista, esa entrada o esa sesión queda cancelada.
Pagos con Stripe
Los pagos de los planes, las entradas a eventos y las sesiones con especialistas se hacen con Stripe. Nosotros no vemos ni guardamos el número de tu tarjeta. Stripe te manda el recibo por correo.
Lo que tus clientes te pagan a ti (con Zelle, Venmo, Cash App, PayPal, Square, Stripe o en efectivo) va directo a ti. Nunca pasa por nosotros ni nos quedamos con una parte.
Si conectas tu propia cuenta de Stripe para cobrar con tarjeta, cada pago de tus clientes va directo a tu cuenta. MSF Club no es parte de tu venta y no cobra ninguna comisión. Stripe te cobra su tarifa normal por cada pago, según tu acuerdo con Stripe.
Las devoluciones, los reclamos de tus clientes y cualquier saldo negativo se manejan en tu cuenta de Stripe, entre tú, tu cliente y Stripe. MSF Club no los cubre. Puedes desconectar tu Stripe cuando quieras y tu cuenta sigue siendo tuya.
Ayuda con inteligencia artificial
Algunas herramientas te ayudan a escribir con inteligencia artificial: tu bio, tus mensajes, tus cotizaciones o una respuesta sobre tu paso. Cada plan tiene un número de ayudas al mes: Comunidad trae 3 y Crecimiento muchas más.
Lo que escribe la inteligencia artificial es un borrador. Puede equivocarse. Léelo y cámbialo antes de mandarlo o publicarlo; lo que mandas es tuyo.
No es asesoría legal, de impuestos ni de contabilidad. Para eso, habla con una persona experta.
Lo que publicas y la comunidad
Lo que subes y escribes sigue siendo tuyo. Nos das permiso para guardarlo y mostrarlo donde tú lo pones: en la comunidad, en Conecta o en tu página pública.
Publica solo información cierta y sobre tu propio negocio. No se permite el spam, los engaños, el acoso ni nada que haga daño a otras personas. Podemos esconder una publicación o un comentario que rompa estas reglas.
Los talleres, videos, guías y plantillas de MSF Club son para ti y tu negocio. No los vendas ni los compartas fuera de la comunidad.
Los acuerdos entre miembras, con especialistas o con empresas aliadas son entre ustedes. Nosotros no somos parte de esos acuerdos.
Los datos de tus clientes
En tus herramientas guardas datos de tus clientes: nombres, teléfonos, correos, citas, cotizaciones y notas. Esos datos son tuyos y tú decides sobre ellos. Nosotros los guardamos para ti y no los usamos para nada más.
Escríbele solo a quien te dio permiso. Cuando alguien te pide que no le escribas más, respétalo. Lo que les mandas a tus clientes sale desde tu propio WhatsApp o tu propio correo, nunca desde MSF Club: la app solo te deja el mensaje listo.
WhatsApp, Instagram y Google
Puedes conectar tu WhatsApp Business, tu Instagram y tu perfil de Google cuando esas conexiones estén disponibles. Son opcionales. Al conectarlas, también aplican las reglas de Meta y de Google.
Desconectas cualquiera de ellas cuando quieras desde Mis redes.
Correos y recordatorios
Te mandamos correos para entrar, sobre tu plan y tus pagos, y recordatorios de tu paso y tu revisión del mes. Los recordatorios los apagas en Mi perfil, en Privacidad. El recordatorio diario de Mis números solo llega si tú lo prendes, y lo apagas ahí mismo o desde el enlace del correo. Los correos para entrar y los de pagos siempre llegan.
Los recordatorios de MSF por WhatsApp solo te llegan si tú dices que sí, al registrarte o en Privacidad. Los apagas cuando quieras en Privacidad, o respondiendo «no» a uno de esos mensajes.
Descargar y borrar tus datos
En Mi perfil, en Privacidad, puedes descargar todos tus datos en un archivo, borrar tu negocio o borrar toda tu cuenta. La política de privacidad explica cómo.
Resultados
MSF Club te da orientación, herramientas y comunidad. No prometemos ventas ni resultados. Las decisiones de tu negocio son tuyas, igual que tus obligaciones legales, de impuestos y de contabilidad.
Hacemos lo posible para que la plataforma funcione siempre, pero puede haber fallas o pausas. No respondemos por pérdidas que vengan de una falla, hasta donde la ley lo permite.
Suspensión y baja
Podemos suspender o cerrar una cuenta que rompa estos términos o use la plataforma para hacer daño. Si es posible, te avisamos antes.
Tú puedes dejar de usar MSF Club cuando quieras.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante, te avisamos por correo antes de que aplique. Arriba siempre ves la fecha de la última actualización.
Ley que aplica
Estos términos se rigen por las leyes del estado de Florida, en Estados Unidos. Si hay un desacuerdo, escríbenos primero y buscamos una solución. Si no se resuelve, lo deciden los tribunales de Florida.
Contacto
LAURA JIMENEZ SALDA LLC · 10431 NW 82 ST, Doral, FL 33178
Correo: hola@correo.marcassinfronteras.com
